|
ç©ºå®¤çŠ¶æ³ |
|
Best Rate Guarantee
dates are in european format: dd/mm/yyyy
|
|
|
|
レストラン&ãƒãƒ¼â€¨
ãƒˆã‚¹ã‚«ãƒ¼ãƒŠã®æ»‹å‘³ã¨æ†©ã„ã®ã™ã¹ã¦
|
シェフã®ã”紹介
アンドレア・ラゴーニã®ã‚¢ãƒãƒžæ–™ç†
当ホテルã®ã‚·ã‚§ãƒ• アンドレア・ラゴーニãŒã€çš†æ§˜ã‚’トスカーナã®å‘³ã‚ã„ã¨æ–°ãŸãªå‘³è¦šã®è©¦ã¿ã¸ã¨ã”案内ã„ãŸã—ã¾ã™ã€‚イタリアグルメ界ã®é‡éŽ®ã‚»ãƒ«ã‚¸ã‚ªãƒ»ãƒ¡ã‚¤ï¼ˆãƒ•ã‚©ãƒ¼ã‚·ãƒ¼ã‚ºãƒ³ã®ã‚¨ã‚°ã‚¼ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–シェフ)ã€ãƒžã‚¦ãƒªã‚£ãƒ„ィオ・ボゾッティ(クラウディオ・サドレル料ç†å¦æ ¡ã«ã¦ï¼‰ã«å¸«äº‹ã—ã€ç´›ã†ã“ã¨ãªã„インターナショナルãªçµŒé¨“ã€‚ãƒžã‚¨ã‚¹ãƒˆãƒ©ã‚‰ã®æ•™ãˆã«åŠ ãˆã€10å¹´ã«æ¸¡ã‚‹ãƒ¬ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒ³æ¥ã€é«˜ç´šã‚±ãƒ¼ã‚¿ãƒªãƒ³ã‚°ã‚µãƒ¼ãƒ“スã§ã®çµŒé¨“ã‚’æ´»ã‹ã—ã€å½“ホテルスタッフã®ã‚¢ã‚·ã‚¹ãƒˆã®ã‚‚ã¨ã€çš†æ§˜ã‚’トスカーナ料ç†ã€ã‚¤ã‚¿ãƒªã‚¢ä¼çµ±æ–™ç†ã®ç¾Žå‘³ã¸ã¨ã”案内ã„ãŸã—ã¾ã™ã€‚ã‚¢ãƒ³ãƒ‰ãƒ¬ã‚¢ãƒ»ãƒ©ã‚´ãƒ¼ãƒ‹ãŒæƒ…熱を傾ã‘ã€ãã®æ–™ç†ã‚’形作ã£ã¦ã„ã‚‹ã®ãŒã€å‘³è¦šã‚’包ã¿ã“ã¿å¹»æƒ‘ã™ã‚‹ã‚¢ãƒãƒžã§ã‚りã¾ã™ã€‚ã‚·ãƒªãƒ¼ã‚ºæ–™ç†æœ¬ã€ŽAromi & Sapori(香りã¨å‘³ã‚ã„)ã€ã‚„IdeaLibri出版ã‹ã‚‰ã®ã€ŽSpezie. Profumi da assaporare(スパイスã€å‘³ã‚ã†èŠ³é¦™ï¼‰ã€ç‰ã«å…±è‘—者ã¨ã—ã¦åを連ãã€ã‚¹ãƒšã‚·ãƒ£ãƒ«ãƒ¬ã‚·ãƒ”ã®æ•°ã€…を披露ã—ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚

シェフã®ã‚¹ãƒšã‚·ãƒ£ãƒ«ãƒ¬ã‚·ãƒ”
当ホテルシェフ アンドレア・ラゴーニãŒã€å‰µé€ çš„ãªæ„Ÿæ€§ã¨ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒ”レーションã§ç”Ÿã¿å‡ºã—ãŸã‚¹ãƒšã‚·ãƒ£ãƒ«ãƒ¬ã‚·ãƒ”ã¯æ•°ã€…ã®æ–™ç†æœ¬ã®å‡ºç‰ˆã«å¯„与ã—ã€ã‚‚ã¡ã‚んグランド・ホテル・メディテラーãƒã‚ªã®ãƒ¬ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒ³ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ グランドカルテã«ã‚‚åŠ ãˆã‚‰ã‚Œã€ã”賞味ã„ãŸã ã„ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚当シェフã®å‰µé€ 世界ã¸ã¨èª˜ã†ãƒ¬ã‚·ãƒ”ã‚’ã€ã“ã“ã«ã”紹介ã„ãŸã—ã¾ã—ょã†ã€‚
ã‚ャンティ・ツナ(å豚ã®å¡©æ¼¬ã‘)ã®ã‚¾ãƒ«ãƒ•ィーニ豆クリームã€ã‚³ãƒ¢ãƒ³ã‚»ãƒ¼ã‚¸é¢¨å‘³
ææ–™ï¼ˆ4人分): ã‚ャンティ・ツナ(å豚ã®å¡©æ¼¬ã‘)250 gã€ä¹¾ç‡¥ã‚¾ãƒ«ãƒ•ィーニ豆100 g.¥〠ãƒãƒ¼ã‚ºãƒžãƒªãƒ¼ã®å°æž1本〠コモンセージã®è‘‰12æžšã€è±šã®ã»ã»è‚‰ãƒ™ãƒ¼ã‚³ãƒ³ 50 g
æ°´ã«ä¹¾ç‡¥ã‚¾ãƒ«ãƒ•ィーニ豆ã¨ãƒãƒ¼ã‚ºãƒžãƒªãƒ¼ã€ã‚»ãƒ¼ã‚¸ã€åˆ‡ã£ãŸãƒ‹ãƒ³ãƒ‹ã‚¯ã‚’入れã€ç…®ã¦ãã ã•ã„。ã“ã®æ™‚ã€è±†ã¯æ°´ã«æµ¸ã‘ãŠãã—ãªã„ã§ãã ã•ã„。細ã‹ã切ã£ãŸãƒ™ãƒ¼ã‚³ãƒ³ã¨ã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’ã‚’å¼±ç«ã§ç‚’ã‚ã€è±†ã‚’ç…®æ±ã”ã¨åŠ ãˆã¦ãã ã•ã„。味ãŒã—ã¿ãŸã‚‰ç«ã‹ã‚‰ãŠã‚ã—ã€ã‚¯ãƒªãƒ¼ãƒ ソース状ã«è£ã”ã—ã—ã¦ã€å¡©ã€èƒ¡æ¤’ã§å‘³ã‚’æ•´ãˆã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚’çš¿ã«æ•·ãよã†ã«ç››ã‚Šã¤ã‘ã€ä¸å¤®ã«ã‚ャンティ・ツナをãŠãã€ãƒ•ライド・セージã®è‘‰ã‚’æ·»ãˆã¦ãã ã•ã„。
ã‚ジã®ãƒ†ãƒªãƒ¼ãƒŒã®ãƒŸãƒƒã‚¯ã‚¹ãƒ»ã‚»ãƒ¼ã‚¸æ·»ãˆï¼ˆãƒ•ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ãƒ»ã‚»ãƒ¼ã‚¸ã€æ‰‹ã‚‚ã¿ã‚»ãƒ¼ã‚¸ã€ã‚»ãƒ¼ã‚¸å¤§è‘‰ã€ã‚»ãƒ¼ã‚¸è‹¥è‘‰ã€ãƒ¡ãƒ‰ãƒ¼ã‚»ãƒ¼ã‚¸ã€ãƒ¬ãƒƒãƒ‰ã‚»ãƒ¼ã‚¸ã€ç入りセージ).
ææ–™ï¼ˆ4人分): ã‚ジ 1ç¾½ã€è±šã®ã»ã»è‚‰ãƒ™ãƒ¼ã‚³ãƒ³200gã€ãƒ©ãƒ¼ãƒ‰ï¼ˆã‚¯ãƒªãƒ¼ãƒ 状)ãŠãŠã•ã˜1ã€èµ¤ãƒ¯ã‚¤ãƒ³ カップ1/2 ã€ã‚³ãƒ‹ãƒ£ãƒƒã‚¯å°‘々ã€ã‚¨ã‚·ãƒ£ãƒãƒƒãƒˆ1個ã€é¶ãƒ¬ãƒãƒ¼ 80〜100 gã€ãƒ“スタッã‚40 gã€ãƒ‘ンã®ç™½ã„部分ã€èª¿ç†ç”¨ç”Ÿã‚¯ãƒªãƒ¼ãƒ ã€å„種セージ5 gã¥ã¤ã€ã‚¿ã‚¤ãƒ ã®è‘‰å°‘々ã€ã‚ªãƒ¬ãƒ³ã‚¸ã®çš®ã€åµé»„ã€ãƒ©ãƒ¼ãƒ‰15æžš
ã‚ã‚¸è‚‰ã¯æ´—ã„骨をå–りã®ãžãã€å°ã•ã切り分ã‘ã¾ã™ã€‚é‹ã«å°‘é‡ã®æ²¹ã¨ãƒ©ãƒ¼ãƒ‰ï¼ˆã‚¯ãƒªãƒ¼ãƒ 状)ã€ç´°ã‹ã切ã£ãŸãƒ™ãƒ¼ã‚³ãƒ³100gを入れã€ã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’åŠ ãˆå¼±ç«ã§ãã¤ã色ã«ç‚’ã‚ã¦ãã ã•ã„。全体ã«é¦™ã‚ŠãŒã¤ãベーコンãŒã¨ã‚りã¨ãªã£ãŸã‚‰ã€ã‚ã‚¸è‚‰ã‚’åŠ ãˆã¾ã™ã€‚å¼·ç«ã§ã—ã°ã‚‰ã焦ã’目をã¤ã‘ã€èµ¤ãƒ¯ã‚¤ãƒ³ã‚’åŠ ãˆã¦ãã ã•ã„。ã“ã“ã§ã‚¨ã‚·ãƒ£ãƒãƒƒãƒˆã®ã¿ã˜ã‚“切りã€ãƒã‚¿ãƒ¼ã€é¶ãƒ¬ãƒãƒ¼ã‚’åŠ ãˆã€ã‚³ãƒ‹ãƒ£ãƒƒã‚¯ã§é¢¨å‘³ã¥ã‘ã‚’ã—ã¾ã™ã€‚ã‚ジ肉ã¨é¶ãƒ¬ãƒãƒ¼ã‚’一緒ã«ãƒŸãƒ³ãƒçжã«ã—ã€ãƒ“スタッã‚オã®ã¿ã˜ã‚“切りã€ãƒ‘ãƒ³ï¼ˆç”Ÿã‚¯ãƒªãƒ¼ãƒ ã«æµ¸ã‘ãŠãã—ã€è»½ãã—ã¼ã‚‹ï¼‰ã‚»ãƒ¼ã‚¸ã®è‘‰ã€ã‚¿ã‚¤ãƒ ã®è‘‰ã‚’æ•°æžšã€åµé»„ã€ãã¤ã色ã«ç‚’ã‚ãŸãƒ™ãƒ¼ã‚³ãƒ³ã€ã™ã‚ŠãŠã‚ã—ãŸã‚ªãƒ¬ãƒ³ã‚¸ã®çš®ã‚’åŠ ãˆã¾ã™ã€‚ãã—ã¦ã‚±ãƒ¼ã‚åž‹ã®å†…å´ã«ãƒ©ãƒ¼ãƒ‰ï¼ˆåˆ‡ã‚Šèº«çŠ¶ï¼‰ã‚’è²¼ä»˜ã‘ã€ãã®ä¸ã«ã•ãã®ã‚ジ肉ç‰ã‚’è©°ã‚ã¦ãã ã•ã„。最後ã«å†ã³ãƒ©ãƒ¼ãƒ‰ï¼ˆåˆ‡ã‚Šèº«çŠ¶ï¼‰ã§è“‹ã‚’ã—ã¾ã™ã€‚200℃ã®ã‚ªãƒ¼ãƒ–ンã§2時間湯煎ã—ã¦ãã ã•ã„。1昼夜å¯ã‹ã›ã¦ã‹ã‚‰ã€ãƒãƒ¼ãƒ–サラダã®ä¸Šã«ç››ã‚Šä»˜ã‘ã¾ã™ã€‚
æµ·è€ã¨ã‚¯ãƒ©ãƒªãƒ¼ã‚»ãƒ¼ã‚¸ã®å¤©ã·ã‚‰é¢¨
Ingredienti per 4 persone: ææ–™ï¼ˆ4人分):海è€12尾〠å°éº¦ç²‰ 100 gã€ã‚¬ã‚¹å…¥ã‚ŠãƒŸãƒãƒ©ãƒ«ã‚¦ã‚©ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ 1dlã€ã‚¯ãƒ©ãƒªãƒ¼ã‚»ãƒ¼ã‚¸ã®è‘‰30 gã€ã”ã¾æ²¹ é©é‡ã€å¡© é©é‡ã€èƒ¡æ¤’ é©é‡
å°éº¦ç²‰ã¨ã‚ˆã冷やã—ãŸãƒŸãƒãƒ©ãƒ«ã‚¦ã‚©ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã‚’æ··ãœåˆã‚ã›ã€å¤©ã·ã‚‰ã®è¡£ã‚’作りã¾ã™ã€‚æµ·è€ã¯ç¸¦ã«2ç‰åˆ†ã«ã—ã¦ã‹ã‚‰ç´°åˆ‡ã‚Šã«ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚åŒæ§˜ã«ã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚‚細切りã«ã—ã¾ã™ã€‚ã‚»ãƒ¼ã‚¸ã€æµ·è€ã€å¤©ã·ã‚‰è¡£ã‚’ã‚¹ãƒ—ãƒ¼ãƒ³ã§æ··ãœã€ç†±ã—ãŸæ²¹ã«ã™ãã„入れã¦ã€ãµã£ãら香ã°ã—ãæšã’ã¦ã‚†ãã¾ã™ã€‚切ã£ã¦ã„ãªã„セージã®è‘‰ã«ã‚‚衣をã¤ã‘ã¦æšã’ã¦ãã ã•ã„ã€‚å…¨ã¦æšãŒã£ãŸã‚‰ã€ç´™ã‚’æ•·ã„ãŸçš¿ã®ä¸Šã«ã«ç››ã‚Šä»˜ã‘ã¾ã™ã€‚
|
|